Finite Element Analysis (FEA) in the Nuclear Ecosystem: Enhancing Safety and Performance